Vòng bi ZWZ có thể được xem xét tại các vị trí sử dụng ổ lăn trên dây chuyền đúc liên tục (CCM) và máy cán dây (Rod Mill) của Primetals/Siemens VAI, nhưng không thể mặc định thay thế mọi cụm ổ đỡ nguyên bản.
Các vị trí cần đánh giá gồm:
Hai ngoại lệ quan trọng:
Trước khi lựa chọn, cần đối chiếu BOM, bản vẽ OEM, mã ổ, tải trọng, tốc độ, khe hở, nhiệt độ và hệ bôi trơn.
CCM ưu tiên khả năng chịu tải nặng, bù sai lệch và chống nhiễm bẩn; Rod Mill chú trọng tốc độ quay, kiểm soát nhiệt và bôi trơn. Vòng bi ZWZ phải được lựa chọn theo từng vị trí ổ đỡ, không áp dụng chung một cấu hình.
| Tiêu chí | Máy đúc liên tục (CCM) | Máy cán dây (Rod Mill) |
|---|---|---|
| Tải hướng kính | Tải lớn từ lực đỡ phôi và áp lực đúc; cần kiểm tra tải tĩnh, tải động. | Guide chịu lực dẫn hướng; ổ trục cán chịu tải cán, cần đánh giá riêng. |
| Tải dọc trục | Cần xét giãn nở nhiệt, dịch chuyển dọc trục và sai lệch tâm. | Phụ thuộc lực dẫn hướng, bố trí trục và điều kiện cán. |
| Va đập | Biến động tải khi đúc và điều chỉnh segment. | Va đập khi đầu phôi vào guide, sự cố cán và rung động. |
| Tốc độ | Thường thấp, ưu tiên khả năng chịu tải. | Cao tại cụm cán tinh; cần kiểm tra giới hạn tốc độ. |
| Nhiệt và làm kín | Chịu ảnh hưởng nhiệt phôi, nước làm mát và vảy ôxit. | Chịu nhiệt, nước làm mát, bụi và vảy cán. |
| Bôi trơn | Theo cấu hình ổ đỡ và hệ thống thiết bị. | Guide có phương án khí–dầu hoặc mỡ bôi trơn. |
Theo Primetals Technologies, Eco Fast Roller có khả năng chịu tải cao hơn tới 30% so với cấu hình đối chứng của hãng; đây không phải mức tăng được bảo đảm cho vòng bi ZWZ.
Khi chọn ZWZ, cần đối chiếu tải thực tế, tốc độ quay, nhiệt độ ổ đỡ, kích thước lắp và điều kiện bôi trơn từ hồ sơ máy.
ZWZ có năng lực chế tạo các dòng vòng bi phù hợp để xem xét cho máy đúc liên tục (CCM) và máy cán dây (Rod Mill) Primetals.
Theo catalogue vòng bi luyện kim ZWZ, hãng công bố phạm vi đường kính ngoài 30–6.300 mm, cùng các cấu hình đáp ứng những yêu cầu khác nhau:
Trước khi thay thế, cần đối chiếu mã phụ tùng, kích thước, Cr/C0r, tốc độ, khe hở, bôi trơn và hồ sơ kiểm định theo vị trí lắp.
Chọn vòng bi ZWZ theo catalogue khi thông số vận hành và lắp đặt đều phù hợp cấu hình tiêu chuẩn. Yêu cầu thiết kế riêng khi có sai lệch kỹ thuật có thể tính toán, kiểm chứng. Tạm dừng lựa chọn nếu thiếu dữ liệu quan trọng.
Với thiết bị luyện kim Primetals/Siemens VAI, cần phân biệt ba trường hợp:
| Trường hợp | Điều kiện quyết định |
|---|---|
| Chọn catalogue | Kích thước lắp, tải hướng tâm/dọc trục, tốc độ, tuổi thọ, khe hở, độ lệch tâm, bôi trơn và làm kín đều đáp ứng yêu cầu. |
| Thiết kế riêng | Cần điều chỉnh hình học, vật liệu, khe hở, cấp chính xác hoặc kết cấu làm kín. ZWZ phải xác nhận bằng tính toán và thử nghiệm phù hợp. |
| Tạm dừng | Thiếu phổ tải, nhiệt độ, chu trình vận hành, dữ liệu lắp ghép hoặc phương án kiểm soát rủi ro. |
Áp dụng thực tế: Với CCM, ưu tiên kiểm tra tải va đập, nhiệt độ, nước và cặn cán. Với Rod Mill, cần xác minh tải cổ trục, tốc độ, khe hở làm việc và bôi trơn.
Trước khi đặt hàng, hãy gửi ZWZ bản vẽ có phiên bản, điều kiện vận hành, yêu cầu tuổi thọ và tiêu chí nghiệm thu. Chỉ phê duyệt khi có xác nhận kỹ thuật cho đúng vị trí lắp đặt, không dựa riêng vào kích thước tương đương.
| Khu vực thiết bị | Vị trí ổ đỡ cần đối chiếu | Mã ZWZ |
|---|---|---|
| CCM – Đúc liên tục | Ladle turret – trục quay chính | ZWZ 29432 M |
| CCM – Đúc liên tục | Ladle turret – ổ đỡ hướng tâm | ZWZ 23040 CA/W33; ZWZ 23238 CC/W33 S1 |
| CCM – Đúc liên tục | Mould / cụm dao động | ZWZ 22326 CC/W33; ZWZ 22228 CC/W33 |
| CCM – Đúc liên tục | Dao động mould – thanh dẫn | ZWZ 22224 CC/W33; ZWZ 22328 CC/W33 |
| CCM – Đúc liên tục | Vòng xoay / turning roll khu vực đúc | ZWZ 23034 CC/W33; ZWZ 23038 CC/W33 C4 |
| CCM – Segment | Segment roll – đầu vào | ZWZ 23038 CC/W33 C4; ZWZ 23138 CC/W33 C4 S2 |
| CCM – Segment | Segment roll – thân / vùng giữa | ZWZ 23034 CC/W33; ZWZ 24034 CA/W33 S2 |
| CCM – Segment | Segment roll – đầu ra | ZWZ 23036-2CS2; ZWZ 24038 CA/W33 |
| CCM – Segment | Guide roll / chock | ZWZ 22228 CC/W33; ZWZ 22328 CC/W33 |
| CCM – Segment | Chock – vị trí có tải trục | ZWZ 32228 J2 S1; ZWZ 32224 J2 |
| CCM – Kéo, nắn phôi | Withdrawal roll | ZWZ 23038 CC/W33 C4; ZWZ 23138 CC/W33 C4 S2 |
| CCM – Kéo, nắn phôi | Straightening roll | ZWZ 23034 CC/W33; ZWZ 24034 CA/W33 S2 |
| CCM – Kéo, nắn phôi | Pinch roll | ZWZ 22224 CC/W33; ZWZ 22326 CC/W33 |
| CCM – Kéo, nắn phôi | Trục dẫn động withdrawal | ZWZ NU 2230 E/M S2; ZWZ NUP 2336 E/M |
| CCM – Kéo, nắn phôi | Hộp giảm tốc khu vực kéo | ZWZ NN 3036 K/P5W33; ZWZ NN 3044 K/P5W33 |
| Rod Mill – Cán thô | Roughing stand – roll neck | ZWZ 23034 CC/W33; ZWZ 23038 CC/W33 C4 |
| Rod Mill – Cán thô | Roughing stand – chock | ZWZ 22228 CC/W33; ZWZ 22328 CC/W33 |
| Rod Mill – Cán thô | Trục cán – phía truyền động | ZWZ NU 2324 E/M; ZWZ NU 2230 E/M S2 |
| Rod Mill – Cán thô | Trục cán – phía tự do | ZWZ NUP 2336 E/M; ZWZ NJ 2328 E/M |
| Rod Mill – Cán thô | Gearbox cán thô | ZWZ 23040 CA/W33; ZWZ 23244 CC/W33 C3 |
| Cán trung gian | Intermediate stand – roll neck | ZWZ 22224 CC/W33; ZWZ 22228 CC/W33 |
| Cán trung gian | Intermediate stand – chock | ZWZ 22328 CC/W33; ZWZ 22332 CC/W33 C3 |
| Cán trung gian | Pre-finishing stand – roll neck | ZWZ 22220-2CS2; ZWZ 22224 CCK/W33 |
| Cán trung gian | Trục dẫn động | ZWZ NU 2324 E/M; ZWZ NUP 228 E |
| Cán trung gian | Gearbox trung gian | ZWZ 23034 CC/W33; ZWZ 23136 CC/W33 C3 |
| Cán tinh tốc độ cao | No-Twist Mill – roll shaft | ZWZ NN 3036 K/P5W33; ZWZ NN 3044 K/P5W33 |
| Cán tinh tốc độ cao | No-Twist Mill – roll housing | ZWZ 22220-2CS2; ZWZ 22224 CCK/W33 |
| Cán tinh tốc độ cao | Roll housing – vị trí có tải trục | ZWZ 32224 J2; ZWZ 32226 J2 |
| Cán tinh tốc độ cao | Gearbox NTM | ZWZ 7332 B/DF; ZWZ 7320 B/DB |
| Cán tinh tốc độ cao | Trục dẫn động tốc độ cao | ZWZ NN 3038 K/P5W33; ZWZ NN 3048 K/P5W33 |
| Dẫn hướng, thu dây | Roller guide | ZWZ 6316 2RS; ZWZ 6222 2RS |
| Dẫn hướng, thu dây | Laying head – rotor / trục quay | ZWZ NN 3036 K/P5W33; ZWZ NN 3038 K/P5W33 |
| Dẫn hướng, thu dây | Laying head – ổ đỡ phụ | ZWZ 22220-2CS2; ZWZ 22224 CCK/W33 |
| Dẫn hướng, thu dây | Coiler – trục cuộn | ZWZ 23040 CA/W33; ZWZ 23052 CCK/W33 |
| Dẫn hướng, thu dây | Coiler – drum / mandrel | ZWZ 24148 CA/W33; ZWZ 24048 CA/W33 |
| Dẫn hướng, thu dây | Coiler – gearbox | ZWZ 23244 CC/W33 C3; ZWZ 23052 CCK/W33 |
| Dẫn hướng, thu dây | Coiler – pinion / định vị | ZWZ NUP 2336 E/M; ZWZ NUP 228 E |
Để xác định mã thay thế, đội bảo trì cần đối chiếu BOM (danh mục vật tư), bản vẽ lắp, mã vòng bi gốc, kích thước, tải trọng, tốc độ và hậu tố kỹ thuật với catalogue ZWZ.
Mã khớp kích thước chỉ là ứng viên kỹ thuật. Việc lắp đặt cần được bên có thẩm quyền kỹ thuật chấp thuận cho đúng vị trí và cấu hình máy.
| STT | Mã Vòng Bi ZWZ Tương Đương | Mã Vòng Bi SKF Tương Đương | Mã Vòng Bi NSK Tương Đương |
|---|---|---|---|
| 1 | ZWZ 7220 B/DB | SKF 7220 BECBM/DB | NSK 7220 B DB |
| 2 | ZWZ 6222 C3 | SKF 6222/C3 | NSK 6222 C3 |
| 3 | ZWZ NN 3024 K/P4W33 | SKF NN 3024 K/SPW33 | NSK NN 3024 K P4 |
| 4 | ZWZ 23136 CC/W33 | SKF 23136 CC/W33 | NSK 23136 CAM E4 |
| 5 | ZWZ 32318 J2 | SKF 32318 J2 | NSK 32318 |
| 6 | ZWZ 51224 | SKF 51224 | NSK 51224 |
| 7 | ZWZ NUP 2218 E/M C3 | SKF NUP 2218 ECMA/C3 | NSK NUP 2218 EM C3 |
| 8 | ZWZ 22228 CC/W33 | SKF 22228 CC/W33 | NSK 22228 CAM E4 |
| 9 | ZWZ 32222 M | SKF 32222 J2/DF | NSK 32222 M |
| 10 | ZWZ 7318 B/DF | SKF 7318 BECBD | NSK 7318 B DF |
Để thay vòng bi ZWZ trên máy đúc liên tục (CCM) hoặc máy cán dây (Rod Mill) Primetals, phải xác minh khả năng chịu tải, tương thích lắp đặt và điều kiện vận hành, không chỉ đối chiếu mã hoặc kích thước.
Quy trình kiểm tra gồm 6 bước:
Điều kiện loại trừ: Không coi vòng bi lăn ZWZ là phương án thay trực tiếp cho ổ đỡ màng dầu MORGOIL vì khác nguyên lý làm việc.
Kết luận: Chỉ chấp nhận thay thế khi đủ bằng chứng tương thích và phê duyệt; thiếu dữ liệu phải tiếp tục xác minh, không tương thích phải loại bỏ.
Độ bền vòng bi ZWZ cần được đánh giá qua chất lượng vật liệu, nhiệt luyện, tải trọng danh định và tuổi thọ tính toán L10. Tuy nhiên, tuổi thọ thực tế trên thiết bị Primetals phải được kiểm chứng bằng dữ liệu vận hành.
Theo catalogue vòng bi luyện kim ZWZ, các nhóm bằng chứng cần đối chiếu gồm:
Đối với dây chuyền CCM và máy cán dây Primetals, cần bổ sung dữ liệu tải va đập, nhiệt độ, độ sạch dầu bôi trơn, độ đồng tâm và lịch sử hỏng hóc để đánh giá tuổi thọ vận hành.
Trước khi thay thế, bộ phận bảo trì nên yêu cầu MTC, báo cáo nhiệt luyện, thông số C/C0 và phép tính L10 theo điều kiện máy thực tế.
ZWZ là phương án thay thế có thể đưa vào đánh giá kỹ thuật cho các cụm ổ đỡ CCM và Rod Mill của Primetals, nhưng chưa có bằng chứng xác nhận ZWZ là nhà cung cấp OEM nguyên bản. Chỉ phê duyệt thay thế khi mã vòng bi, kích thước lắp, tải trọng và điều kiện vận hành đáp ứng yêu cầu thiết bị. Hãy gửi mã vòng bi hiện hữu cùng bản vẽ lắp cho Bejako để đối chiếu và đề xuất cấu hình ZWZ tương ứng.
